Poniższa informacja pochodzi ze strony CD Projekt:
Polonizacja najbardziej oczekiwanej gry roku idzie pełną parą. Przetłumaczono ponad 400 stron dialogów i wypowiedzi, a obecnie trwają nagrania aktorów do dubbingu. Dziś przedstawiamy pierwszą z gwiazd - Wiktora Zborowskiego.
Wiktor Zborowski, oprócz tego, że jest bardzo popularnym aktorem, fanom gier znany jest także z udziału w kultowych tytułach: Planescape: Torment oraz Baldur's Gate I i II. W Heroes of Might and Magic V Zborowski wcielił się w postać Godrica - starego, doświadczonego rycerza, kapitana przybocznej straży królowej Isabel (w tej roli usłyszymy Małgorzatę Foremniak). Honorowy rycerz i lojalny sługa, do reszty oddany Imperium Gryfów, będzie zmuszony bronić wszystkich swoich wartości, odgrywając kluczową rolę w ratowaniu upadającego królestwa.
Niestety, nie zamieszczono żadnych próbek głosowych z nagrań dubbingu, więc nie można ocenić, jak poradzili sobie z zadaniem zatrudnieni aktorzy.
Polonizacja najbardziej oczekiwanej gry roku idzie pełną parą. Przetłumaczono ponad 400 stron dialogów i wypowiedzi, a obecnie trwają nagrania aktorów do dubbingu. Dziś przedstawiamy pierwszą z gwiazd - Wiktora Zborowskiego.
Wiktor Zborowski, oprócz tego, że jest bardzo popularnym aktorem, fanom gier znany jest także z udziału w kultowych tytułach: Planescape: Torment oraz Baldur's Gate I i II. W Heroes of Might and Magic V Zborowski wcielił się w postać Godrica - starego, doświadczonego rycerza, kapitana przybocznej straży królowej Isabel (w tej roli usłyszymy Małgorzatę Foremniak). Honorowy rycerz i lojalny sługa, do reszty oddany Imperium Gryfów, będzie zmuszony bronić wszystkich swoich wartości, odgrywając kluczową rolę w ratowaniu upadającego królestwa.
Niestety, nie zamieszczono żadnych próbek głosowych z nagrań dubbingu, więc nie można ocenić, jak poradzili sobie z zadaniem zatrudnieni aktorzy.
Wasze komentarze (0)
Nius archiwalny - możliwość komentowania została wyłączona.